הזהב חזר הביתה! הגיבורים החזירו את גוש הזהב, והממלכה חוגגת! מסע מפרך בג'ונגל, בעיר הפיות ובקן הציפור הסתיים בניצחון גדול, והממלכה כולה יצאה לרחובות לחגוג.
יום גדול לממלכת ההר המוזהב: גוש הזהב הגדול חזר! שלושת ההרפתקנים האמיצים, שיצאו למסע לפני שבועות אחדים, שבו הערב אל הארמון כשהם נושאים עמם את האוצר האבוד, והמלך, שלא הסתיר את שמחתו, קפץ מכיסאו והריע יחד עם כל האולם. הדרך לא הייתה קלה: הגיבורים צנחו במצנחים אל הג'ונגל, נלחמו בלוחמי שבט, פגשו את דורה המדריכה ואת הקוף בוטס, נלכדו בטעות משעשעת בעיר הפיות הזעירה, וחצו נהר עם דג מדבר. בעזרת טריק הנוצה המסתובבת הגיעו אל ההר הגדול, ושם, בקן עצום, חיכתה להם הציפור הענקית. לאחר קרב אווירי מסחרר ניצחו הגיבורים את הציפור, לחצו על כפתורו הסודי של המלך, וצוות הממלכה הגיע לאסוף אותם ואת הזהב. ומה בדבר הפרס המטורף שהמלך הבטיח? מתברר שמדובר בסטייק מלכותי אחד ושני כיפים חמים מהמלך עצמו — והמלך העניק אותם בהתלהבות כה גדולה עד שהגיבורים כמעט השתכנעו שזה באמת הפרס הכי שווה בעולם.
יום גדול לממלכת ההר המוזהב: גוש הזהב הגדול — חזר! שלושת ההרפתקנים האמיצים, שיצאו למסע לפני שבועות אחדים, שבו הערב אל הארמון כשהם נושאים עמם את האוצר האבוד — והמלך, שלא הסתיר את שמחתו, קפץ מכיסאו (הגבוה עליו במקצת) והריע יחד עם כל האולם.
הדרך לא הייתה קלה. הגיבורים צנחו במצנחים אל הג'ונגל, נלחמו בלוחמי שבט, פגשו את דורה המדריכה ואת הקוף בּוּטְס, נלכדו (בטעות משעשעת) בעיר הפיות הזעירה, וחצו נהר עם דג מדבר בשם מוזר. בעזרת טריק הנוצה המסתובבת הם הגיעו אל ההר הגדול — ושם, בקן עצום, חיכתה להם הציפור הענקית האדומה־זהובה.
לאחר קרב אווירי מסחרר ניצחו הגיבורים את הציפור, לחצו על כפתורו הסודי של המלך, וצוות הממלכה הגיע לאסוף אותם ואת הזהב. ומה בדבר "הפרס המטורף" שהמלך הבטיח? מתברר שמדובר בסטייק מלכותי אחד ושני כיפים חמים מהמלך עצמו — והמלך העניק אותם בהתלהבות כה גדולה, עד שהגיבורים כמעט השתכנעו שזה באמת הפרס הכי שווה בעולם.
עתה, משחזר הזהב לנצנץ באולם, שבה הממלכה כולה אל השמחה — אם כי מברק מוזר אחד, שהגיע מארץ רחוקה, הצליח לבלבל את כולם (ראו במסגרת).
מברק מארץ רחוקה! ארגנטינה אלופת המונדיאל — שוב! מברק מסתורי נחת הבוקר על שולחן המערכת, ובו נכתב שנבחרת בשם ארגנטינה, מארץ רחוקה שאיש בממלכה לא שמע עליה, זכתה זה עתה באליפות המונדיאל. מהו מונדיאל? מהו כדורגל? ומיהו אותו שחקן קטן ומזוקן שכולם קוראים לו המלך? רגע — יש לנו כבר מלך אחד, והוא נמוך בהרבה. המערכת מתנצלת על הבלבול, וממשיכה לחגוג את שובו של הזהב.
מברק מסתורי נחת הבוקר על שולחן המערכת, ובו נכתב שנבחרת בשם ארגנטינה — מארץ רחוקה שאיש בממלכה לא שמע עליה — זכתה זה עתה באליפות ה"מונדיאל". מהו "מונדיאל"? מהו "כדורגל"? ומיהו אותו שחקן קטן ומזוקן שכולם קוראים לו "המלך"? (רגע — יש לנו כבר מלך אחד, והוא נמוך בהרבה.) המערכת מתנצלת על הבלבול, וממשיכה לחגוג את שובו של הזהב.
פרס הגיבורים: סטייק ושני כיפים! הפרס המטורף שהמלך הבטיח התגלה סוף־סוף, והמלך העניק אותו בגאווה עצומה, כאילו זה האוצר הגדול בעולם.
סטייק + שני כיפים!
הפרס ה"מטורף" שהמלך הבטיח התגלה סוף־סוף — והמלך העניק אותו בגאווה עצומה, כאילו זה האוצר הגדול בעולם.
מזג האוויר בהר: הערב גשם של קונפטי, מחר בוהק זהב, וסיכוי לשמחה גדולה מאוד.
מדור השמועות: הגורילה מבקשת קרב חוזר מול הגיבורים. פישי-פין הדג פותח תוכנית רדיו. ומלכת הפיות עדיין לא בטוחה מה בדיוק אמרה אז.
• הגורילה מבקשת "ריאנג'" — קרב חוזר מול הגיבורים.
• פישי-פין הדג פותח תוכנית רדיו: "שלום שלום, מי אתם?"
• מלכת הפיות עדיין לא בטוחה מה בדיוק אמרה אז.